Beliefs are humanly derived: True!
So faith is from our animal part, isn't it?
But as a scientist, for me, either religion and spirituality are about beliefs, which are things that are not materialistically proven. One may have stronger beliefs than the other, it is personal preference though. Spirituality can be seen as beliefs without the religious frame. No?